Traductions de „diecinueve“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

diecinueve [djeθiˈnweβe] ADJ inv SUBST m

diecinueve

dezenove m

Voir aussi : ocho

ocho [ˈoʧo] ADJ inv SUBST m

ocho

oito m

jornada de ocho horas

jornada de oito horas

ocho veces mayor/menor que...

oito vezes maior/menor que...

a las ocho

às oito

son las ocho y media de la mañana/tarde

são oito e meia da manhã/noite

las ocho y cuarto

oito e quinze

las ocho menos cuarto

quinze para as oito

a las ocho en punto

às oito em ponto

el ocho de agosto

o oito de agosto

dentro de ocho días

dentro de oito dias

de aquí a ocho días

daqui a oito dias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las edades de los encuestados estuvieron comprendidas entre diecinueve años y sesenta y seis años.

www.sociologando.org.ve

Para familiarizarse con los orígenes de la celebración, es necesario estudiar los sucesos a mediados del siglo diecinueve.

spanish.about.com

A los diecinueve años ganaba tres mil dólares por semana actuando en shows para niños y en clubes nocturnos.

www.culki.com

Al leer las, en algunos momentos, podrían parecer escritas por una mujer de diecinueve años, pero en otras su autora aparentaría tener setenticinco.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Ciento diecinueve años atrás, un rico inventor leyó su propio obituario, erróneamente publicado años antes de su muerte.

desmesura.org

Villoro tenía diecinueve o dieciocho años y yo tres más.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

El 20,9 por ciento entre diez y diecinueve años.

argentina.indymedia.org

Recuerdo haber pensado en la muerte como algo posible a los diecinueve años.

carmenbellver.com

Y así, después de diez años madurando como artista, no quiere perder la mirada inquieta de la niña que debutaba en 2003 con diecinueve años.

acn.com.ve

Sigue obnubilada por conceptos que eran revolucionarios en el siglo diecinueve, palabras vanas que no tienen correspondencia en la acción.

oscartenreiro.com