Traductions de „duda“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

duda [ˈduða] SUBST f

duda

dúvida f

no cabe duda de que...

não há dúvida de que...

sin duda (alguna)

sem (nenhuma) dúvida

poner algo en duda

pôr a. c. em dúvida

dudar [duˈðar] VERBE intr, trans

dudar

duvidar

Expressions couramment utilisées avec duda

poner algo en duda

pôr a. c. em dúvida

sin duda (alguna)

sem (nenhuma) dúvida

no cabe duda de que...

não há dúvida de que...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin duda esta actitud convenenciera no aporta nada al desarrollo nacional.

www.pan.org.mx

Precisamente porque su catolicismo personal fue tan convincente es que se le concedió el beneficio de la duda a su aristotelismo impersonal.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Grito de guerra es, sin duda, la mejor novela acerca de los marines en combate, así como un extraordinario bestseller de su autor.

gagomilitaria.blogspot.com

Quiere volver a la macropsia y tiene una sola duda.

enteogenesis.blogspot.com

No me cabe duda, el mentado melao debe hacer de las suyas.

www.entretantomagazine.com

Pero me queda una duda de todo los puntos que has puesto y es el tema de la sal yodada.

www.dimequecomes.com

Sin duda la etapa colegial marca un hito en nuestras vidas.

leeporgusto.com

Las tragaperras online son, sin duda, el juego de casino más popular entre los jugadores.

www.casino-enlinea.org

Si albergamos tantos metales y metaloides es sin duda porque los necesitamos.

el-sorprendente-cuerpo-humano.blogspot.com

Sin duda se trata de un catequista que quiere sacar unas perrillas, para dar las en el diezmo, por supuesto.

cruxsancta.blogspot.com