Traductions de „encolerizarse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . encolerizar <z → c> [eŋkoleriˈθar] VERBE trans

encolerizar

encolerizar

II . encolerizar <z → c> [eŋkoleriˈθar] VERBE pron

encolerizar encolerizarse:

encolerizarse

encolerizar-se

encariñarse [eŋcariˈɲarse] VERBE pron

encariñarse con algo/alguien

afeiçoar-se por a. c./alguém

erizarse <z → c> [eriˈθarse] VERBE pron

erizarse

eriçar-se

se me erizó el vello de tanto frío

fiquei com a pele arrepiada de tanto frio

eternizarse <z → c> [eterniˈθarse] VERBE pron

eternizarse

eternizar-se

enzarzarse [eṇθarˈθarse] VERBE pron

enzarzarse en

meter-se em

esforzarse [esforθarse]

esforzarse irrég como forzar VERBE pron:

esforzarse

esforçar-se

familiarizarse <z → c> [familjariˈθarse] VERBE pron

familiarizarse con algo

familiarizar-se com a. c.

independizarse <z → c> [in̩depen̩diˈθarse] VERBE pron

independizarse

independentizar-se

solidarizarse <z → c> [soliðariˈθarse] VERBE pron

solidarizarse

solidarizar-se

solidarizarse con alguien

solidarizar-se com alguém

encorvar [eŋkorˈβar] VERBE trans

encorvar

encurvar

encomiar [eŋkoˈmjar] VERBE trans

encomiar

encomiar

I . encontrar <o → ue> [eŋkon̩ˈtrar] VERBE trans

encontrar

encontrar

II . encontrar <o → ue> [eŋkon̩ˈtrar] VERBE pron

encontrar encontrarse:

encontrarse

encontrar-se

encontrarse con alguien

encontrar-se com alguém

me encontré con que el coche se había estropeado

encontrei o carro quebrado

I . encomendar <e → ie> [eŋkomen̩ˈdar] VERBE trans (confiar)

encomendar algo a alguien

encarregar alguém de a. c.

II . encomendar <e → ie> [eŋkomen̩ˈdar] VERBE pron

encomendarse a Dios

entregar-se a Deus

desperezarse <z → c> [despereˈθarse] VERBE pron

desperezarse

espreguiçar-se

codearse [koðeˈarse] VERBE pron

codearse con

circular entre