Traductions de „morro“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

morro [ˈmorro] SUBST m

1. morro (hocico):

morro

focinho m

2. morro fam (de persona):

morro

beiço m

beber a morro

beber no gargalo

estar de morro(s)

estar muito zangado

partirle los morros a alguien

quebrar a cara de alguém

3. morro fam (caradura):

morro

cara de pau mf

tener morro

ter cara de pau

Expressions couramment utilisées avec morro

tener morro

ter cara de pau

beber a morro

beber no gargalo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Que morro tiene el guaperas este y que poca delicadeza.

www.laporteriadenela.com

Por supuesto apoquino para gasolina, que una tiene morro para algunas cosas pero para eso de los favores soy muy cumplida.

devueltaconelcuaderno.blogspot.com

El cuadro fue menos manifiesto en vaquillonas, 3 de las cuales presentaron anorexia y morro seco.

handresen.perulactea.com

Se zambullen en el éxito, en la vorágine de beberse la vida a morro y sin respirar.

olahjl2.blogspot.com

Este sistema sensorial, que se encuentra en el morro, reside en unos pequeños poros que son capaces de detectar corrientes eléctricas de hasta cinco milésimas de microvoltio.

www.teinteresasaber.com

Te hiciste la trilla a la punta del morro no?

odiseaporelmundo.com

Nuestro cachorro estará dispuesto a mordisquear todo lo que encuentre ante su morro y obviamente no todo será inofensivo.

www.mundoanimalia.com

El morro y los ollares se tornan resecos, agrietados o irritados, progresan hasta la necrosis con desprendimientos de las capas cutáneas superficiales.

zona-ganadera.1nica.com

Él mismo está representado como un ser extraño: rabo tieso y ganchudo, largo cuerpo delgado, morro afilado, grandes orejas tiesas y ojos globulosos.

www.omardamar.com.ar

Admito que el follonero tiene su gracia, es hábil, rápido en la respuesta y tiene morro.

elguionistahastiado.espacioblog.com