Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

morro [ˈmorro] SUBST m

1. morro (de un animal):

morro
Maul nt
morro
Schnauze f

2. morro péj (de persona):

morro
Maul nt
morro
Schnauze f

3. morro:

morro (de pistola)
Mündung f
morro (de barco, avión, coche)
Nase f

4. morro (montículo):

morro
Hügel m

5. morro (guijarro):

morro
Kieselstein m

6. morro fam (desvergüenza):

morro
Unverschämtheit f
se ha ido sin pagar, ¡vaya morro!
er/sie ist weggegangen, ohne zu zahlen — so eine Unverschämtheit!

7. morro Mex (muchacho):

morro
Junge m

8. morro (locution):

beber a morro fam
aus der Flasche trinken
caer de morros fam
auf die Schnauze fallen
le echa mucho morro y pide a la gente dinero por la calle fam
er/sie bittet die Leute auf der Straße einfach frech um Geld
te voy a partir [o romper] los morros fam
ich poliere dir die Schnauze
estar de morro(s) fam
schmollen
poner [o torcer el] morro fam
ein saures Gesicht machen
entré al concierto por el morro fam
ich habe mich ungesehen ins Konzert geschlichen
lo hizo así, por el morro fam
er/sie hat das einfach aus Spaß so gemacht
se quedó el dinero por (todo) el morro fam
er/sie hat das Geld einfach behalten
tiene un morro que se lo pisa fam
er/sie ist unglaublich unverschämt [o. frech]