Traductions de „reposado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

reposado (-a) [rrepoˈsaðo, -a] ADJ

reposado (-a)

sossegado(-a)

reposar [rrepoˈsar] VERBE intr

reposar

repousar

aquí reposan los restos mortales de...

aqui repousam os restos mortais de...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me gusta dar la sentencia cuando ya esta reposado, no al momento de ver la que aun no eres objetivo., es mi opinión.

www.almasoscuras.com

Seguramente con una tacita de café reposado podrá discurrirlo con los buenos amigos.

ntrzacatecas.com

El mayor era un joven serio, prudente, reposado, que parecía ya un hombre hecho y derecho, maduro, un marido, un padre de familia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Debemos empezar por regular la mente emocional, si queremos tener una respiración tranquila, uniforme y reposada.

luzarcoiris.wordpress.com

Su rostro irradió tranquilidad y una reposada alegría.

www.ronaldflores.com

Hendaia es un lugar espléndido para muchas cosas, la mayoría relacionadas con la vida reposada y la playa, amén de ciertas actividades deportivas.

loquecomadonmanuel.com

Ahora, ya, reposado el tiempo caes en la cuenta.

mundosuperman.blogspot.com

El humor de ahora es más reposado, es muy diferente a los 20 años que cuando uno tiene más de 35.

www.medellincultura.gov.co

Desde deportes de mucha actividad cargados de adrenalina, hasta actividades más reposadas como explorar el campo y apreciar la naturaleza, siempre hay algo que hacer.

www.discoverireland.com

Sois en cierta manera un contrapunto a todo ese indie actual que es más reposado, intimista hasta el límite.

www.elperfildelatostada.com