Traductions de „revolver“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . revolver [rreβolˈβer] irrég como volver VERBE trans

1. revolver (mezclar, desordenar):

revolver

misturar

2. revolver (soliviantar):

revolver

instigar

II . revolver [rreβolˈβer] irrég como volver VERBE pron revolverse

1. revolver (moverse):

revolverse

revirar-se

se me revuelve el estómago

me revira o estômago

2. revolver (el tiempo):

revolverse

ficar instável

revólver [rreˈβolβer] SUBST m

revólver

revólver m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ella está en la cocina y por la aparición del hombre no deja de hacer lo que está haciendo, revolver la mazamorra.

paola-literatura.blogspot.com

El líder de escuadrón está armado con un revolver de 7.62mm, modelo de 1895.

elroldelobrero.wordpress.com

Hacer una mezcla homogénea revolviendo con cuchara de madera hasta que esté bien unida.

alimentacionsilviaalvarez.blogspot.com

Añade los champiñones y una pizca de sal, y revuelve para cubrir uniformemente los champiñones con la manteca.

todosloscomo.com

Volcar el azúcar, mezclar bien, dejar reposar un día, revolver y estacionar durante dos meses.

red-accion.uncoma.edu.ar

No dejes de revolver hasta que el azúcar esté completamente disuelto.

www.elgranchef.com

Yacía bocabajo y recibió un balazo por la espalda con un revolver calibre.

www.caracol1260.com

Nunca las vimos tan juntas y nunca deseamos que estuvieran más revueltas.

hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com

Sí, aunque al final no pique me gusta fisgar, revolver, echar un ojo.

thebeautymail.blogs.elle.es

Dejate de hinchar con lo del revolver en la cabeza, ya te explique que no es lo mismo.

circuloesceptico.com.ar