Traductions de „comprobación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

comprobar [komproˈβar]

comprobar

preveriti

comprobar (confirmar)

potrditi

comprobante [komproˈβan̩te] SUBST m

comprobante

potrdilo n

comprobante

dokazilo n

aprobación [aproβaˈθjon] SUBST f

aprobación

odobravanje n

encontrar la aprobación de alguien

dobiti odobritev od koga

comparación [komparaˈθjon] SUBST f t. LIT

comparación

primerjava f

comparación

komparacija f

en comparación con algo

v primerjavi z/s

complicación [komplikaˈθjon] SUBST f

1. complicación (efecto de complicar):

complicación

zaplet m

complicación

komplikacija f

2. complicación (dificultad):

complicación

težava f

composición [komposiˈθjon] SUBST f

1. composición (conjunto de elementos):

composición

sestava f

2. composición:

composición LIT, mús

delo n

3. composición (redacción):

composición

spis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Añadió que la imposición de la sanción implica la comprobación de los supuestos sancionables que se endilgan.

www.incp.org.co

Pero mientras realizaban los análisis de comprobación se dieron cuenta de que conforme pasaba el tiempo iba apareciendo otra especie.

www.experientiadocet.com

Elaborar listas y comprobación off es una gran manera de conseguir todo el mes y realmente tomar ventaja de la energía.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

El pastusito, hecha ya su primera comprobación, salió del agua y se jabonó para completar su baño.

www.cerocuatro.net

La comprobación de estado de los alimentos y la potabilidad del agua.

www.mantra.com.ar

Segundo, tras la comprobación se admitirá a trámite y se abrirá un periodo de tiempo para mociones alternativas.

lavozdelagora.wordpress.com

La comprobación del campo visual demostró un escotoma centrocecal en el ojo derecho, consistente con una compresión del nervio óptico.

indexmedico.com

Conocer y decidir causas de comprobación, de nulidad y anulabilidad del matrimonio; 5.

bolivia.infoleyes.com

Los exigentes de la ciencia empírica pueden satisfacer sus ansias de comprobación.

conmocion-social.blogspot.com

Como siempre la comprobación de lo que otros diseñadores han hecho pueden ser una gran inspiración para sus propios proyectos.

eduarea.wordpress.com