Traductions de „desaprobación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

desaprobar [desaproˈβar]

desaprobar VERBE trans:

desaprobar

ne odobravati

aprobación [aproβaˈθjon] SUBST f

aprobación

odobravanje n

encontrar la aprobación de alguien

dobiti odobritev od koga

desaprovechar [desaproβeˈʧar] VERBE trans

desaprovechar

ne izkoristiti

desaprovechar una ocasión

zapraviti priložnost

desolación [desolaˈθjon] SUBST f

1. desolación (devastación):

desolación

opustošenje n

2. desolación (desconsuelo):

desolación

žalost f

desproporción [desproporˈθjon] SUBST f

desproporción

nesorazmerje f

desaparición SUBST

Entrée d'utilisateur

desaparición

izginotje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No sólo eso, pueden ser objeto de desaprobación y condena general.

danielgascon.blogia.com

En ciertas ocasiones algunos usuarios le pueden enviar mensajes manifestando su desaprobación.

www.voicesofyouth.org

Cuando te amas y te respetas a ti mismo, la desaprobación de alguien no es nada que haya que temer o evitar.

www.lineadepensamiento.com.ar

S entí desaprobación y ganas de criticar la absurda obsesión controladora de mi amiga por el orden.

www.animalgourmet.com

Que actuar antiéticamente tenga o no consecuencias depende únicamente de la censura y la desaprobación de los demás frente a esos actos.

spanish.bilinkis.com

El oficialismo, con un rechazo del 64 % y la oposición, con niveles de desaprobación que llegan al 74 %.

artepolitica.com

Lo único que podemos hacer es esto: escribir, usar las redes sociales para dejar constancia de nuestra desaprobación.

www.jesusalvarado.com

Es, sin embargo, una categoría ambigua porque a pesar de la complicidad, hay también una cierta desaprobación velada.

www.qualitative-research.net

Es más efectivo mostrarnos de manera franca y asumir con naturalidad tanto el reconocimiento como la indiferencia o la desaprobación.

blocjoanpi.blogspot.com

Para los que suelen sentir miedo a la reacción o la desaprobación de los demás.

www.consultacartas.com