Traductions de „estimados“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

estimado (-a) [estiˈmaðo] ADJ

estimado (-a)

spoštovan

Estimado Señor Pérez: ... (en cartas)

spoštovani gospod Pérez!

I . estimar [estiˈmar] VERBE trans

1. estimar (apreciar, valorar):

estimar

spoštovati

estimar

ceniti

estimar a alguien mucho

nekoga zelo [o visoko] ceniti

2. estimar (poner precio):

estimar

oceniti

estimar en millón de euros

oceniti na milijon evrov

3. estimar (juzgar):

estimar

meniti

lo estimó oportuno

zdelo se mu je primerno

II . estimar [estiˈmar] VERBE pron

estimar estimarse:

estimarse

ceniti se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estimados: quiero agregar un tema muy interesante al de la traducción y el doblaje.

www.igooh.com

Estimados lectores de este pequeño blog, les presento una oportunidad para pedirme que escriba sobre cualquier temática que gusten.

n3ri.com.ar

Dicho en términos de la industria, cuánto de estos recursos estimados globalmente son técnicamente recuperables y susceptibles de transformarse en reservas comprobadas.

www.pajarorojo.info

Estimados, buenas tardea, mi consulta es la siguiente: ocurre que me encuentro en mi primer mes de post natal y mi consulta es en que periodo se cancela esta licencia.

www.legalchile.cl

No se alarmen estimados lectores, este blog sigue siendo liberal, federalista y opositor a todo régimen autoritario y liberticida.

el-federalista.blogspot.com

Estimados demagogos de la derecha, queridos progresistas y progresistos de izquierdas, acampados varios.

lavidaesfluir.wordpress.com

De ese modo puedo asegurar, estimados padres, darán a sus hijos un regalo de un valor incalculable.

www.elllanoenllantas.com.ar

Requisitos: experiencia de dos año en cargos comerciales, trabajo de campo, manejo de grupos, cobranza y cumplimiento de estimados.

www.radiouno.com.co

Bueno, estimados y amartelados lectores.

chavezbol.blogspot.com

Son datos estimados ya que no se cuentan los posibles bonus, y de todas formas pesa sobre las cuentas al acabar la temporada.

www.milanadictos.com