Traductions de „formar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . formar [forˈmar] VERBE trans

1. formar (dar forma):

formar

oblikovati

formar t. MILIT

formirati

formar parte de algo

biti del nečesa

¡formad parejas!

razdelite se v pare!

2. formar:

formar (educar)

vzgajati

formar (enseñar)

izobraževati

II . formar [forˈmar] VERBE intr t. MILIT

formar

formirati se

III . formar [forˈmar] VERBE pron formarse

1. formar:

formarse

oblikovati se

se ha formado un comité para...

ustanovljen je bil odbor za ...

2. formar (educarse):

formarse

izobraževati se

se ha formado a sí mismo

je samouk

3. formar (desarrollarse):

formarse

razvijati se

4. formar (hacerse):

formarse

ustvariti se

se ha formado una idea falsa

ustvarjen je bil napačen vtis

Expressions couramment utilisées avec formar

formar parte de algo

biti del nečesa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, expresó que no es un tema que forme parte de sus preocupaciones actuales.

www.diariolavozdezarate.com

Quiero el título para que forme un aspecto más de mi vida, no es mi única aspiración, ni la más importante.

aliciaseminara.blogspot.com

La manera de contar con buenos universitarios es formar buenos alumnos en los primeros grados.

www.libertadyprogresonline.org

Dicen que una persona necesita 10 segundos para formase una impresión sobre la otra, y toda una vida para cambiar la.

blog.guiasenior.com

En paralelo, impiden que se formen nuevos movimientos sociales o se mantengan los que existían.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No garantiza que la persona sea de tal o cual forma.

aliciaseminara.blogspot.com

El proceso a partir de maíz demanda moler los granos hasta formar harina de maíz.

www.reduas.fcm.unc.edu.ar

Si una persona no aporta valor, no forma parte del equipo.

www.fuerzatres.com

Abandone la pretensión de saber que usted forma parte de una sociedad en este mundo.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Nosotros vamos a apoyar a quienes quieran formar parte de nuestro espacio.

www.eldiadeescobar.com.ar