Traductions de „grave“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

grave [ˈgraβe] ADJ

1. grave (importante):

grave

resen

grave

pomemben

nos enfrentamos a una grave crisis

smo v resni krizi

2. grave (enfermo):

grave

resen

grave

hud

(él) está grave

hudo je bolan

gravar [graˈβar] VERBE trans

gravar

obremeniti

gravar con un impuesto

obdavčiti

Expressions couramment utilisées avec grave

(él) está grave

hudo je bolan

tono agudo/grave

višji/nižji ton

nos enfrentamos a una grave crisis

smo v resni krizi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ende, más graves son las consecuencias ante un imprevisto.

www.tvcrecer.com

Era el más grave trauma psíquico que pudiera afectar la.

grupopsicoanalisis.blogspot.com

Falleció en un accidente de tránsito y sus padres sufrieron graves heridas.

bureaudesalud.com

Hasta ahora ningún problema, solo que se me trabo el sistema de apertura del capot. rarisimo pero nada grave.

www.16valvulas.com.ar

Es una de las infecciones bacterianas más graves ya que exhibe una serie de síntomas variables.

www.educatina.com

Sufren graves ataques a su identidad y supervivencia, pues la globalización económica y cultural pone en peligro su propia existencia como pueblos diferentes.

lacornetanoticias.com.ar

La represión ya ha dejado un saldo de cinco heridos (uno joven está grave por herida de bala de goma) y decenas de detenidos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El shock séptico es una condición médica grave en el que la presión arterial baja se produce como consecuencia de una infecció...

todosloscomo.com

En marzo de 2005 se produjo una serie de graves accidentes.

derechoaleer.org

La degradación del medio ambiente es uno de los problemas mundiales más graves que enfrenta la población moderna.

www.sustentartv.com.ar