Traductions de „influencias“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

influencia [iɱˈflweṇθja] SUBST f

influencia

vpliv m

tener influencia sobre alguien

imeti vpliv na koga

tener influencia en la toma de decisiones

imeti vpliv pri sprejemanju odločitev

influenciar [iɱflweṇˈθjar] VERBE trans

influenciar

vplivati

influenciar a la gente

vplivati na ljudi

Expressions couramment utilisées avec influencias

tráfico de influencias

klientelizem

me valí de tus influencias para obtener el puesto del trabajo

izkoristil(a) sem tvoj vpliv, da sem dobil(a) delovno mesto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La autora explica todas las influencias raigales que porta el músico y cómo se inserta en la conformación del disco.

isauniversidaddelasartes.wordpress.com

Una marca de fábrica del lulismo es la corrupción con fondos estatales y el tráfico de influencias desde el poder.

www.analisislatino.com

Me ubico como filósofa, tengo influencias europeas, desde el fin de la metafísica.

www.nosdigital.com.ar

I mputada por c ohecho, tráfico de influencias, fraudes y exacciones fiscales y negociaciones prohibidas para funcionarios.

canales.elcomercio.es

Todas estas influencias puede resumirse en el gráfico núm.

www.egiptologia.com

Un músico ecléctico, que recibe muchas influencias y canta desde lo más tradicional a ritmos funk.

audio.urcm.net

También que podemos recibir influencias del entorno, intercambio de información (verbigracia, cultura) y sacar provecho de ello.

linealcero.blogspot.com

Alsacia se encuentra en el pie de las montanas de los Vosgos que protege esta región de las influencias oceánicas.

clubamantesdelvino.com

En éste, se reconocen influencias del techno, el acid house y el electro.

www.revistametronomo.com

Como género es sólo una de las importantes influencias de la banda; como lo es el heavy y hasta el pop.

corrienteimperfecta.com.ar