Traductions de „mérito“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

mérito [ˈmerito] SUBST m

mérito

zasluga f

hacer méritos

prislužiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay vidas extenuadas por una intensísima vocación pero artísticamente estériles, incapaces de producir nada de mérito.

tierraliteraria.blogspot.com

Fluence tiene como mérito su gran espacio de cajuela y cabina.

www.alvolante.info

Entonar bien (generalmente mediante una especie de salmodias) era un gran mérito.

www.elalmanaque.com

Es una tesis que tiene el mérito tal vez de poder explicar, y recoger la unicidad americana del fenómeno del encarcelamiento.

elniniorizoma.wordpress.com

La lista de temas tuvo el mérito de viajar por todas las etapas de la agrupación.

www.elacople.com

Hubo un tiempo en que había que hacer mérito para aparecer en un diario contando una historia de platos voladores.

factorelblog.com

Me gusta poder andar así y es mérito del equipo.

www.trv6.net

Para algunos teóricos, el carácter populista de la gestión actual constituye uno de sus grandes méritos.

www.democraciasocialista.org

Por eso, no tener esa vocación no es necesariamente un mérito.

rodriguezesteban.blogspot.com

Su mérito se dice que es de condigno.

www.dudasytextos.com