Traductions de „pilla“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

pillar [piˈʎar] VERBE trans

1. pillar (hallarse):

pillar

biti

tu casa nos pilla de camino

tvoja hiša je na naši poti

2. pillar (atropellar):

pillar

zbiti

3. pillar (entender):

pillar

zaštekati

4. pillar (robar):

pillar

suniti

I . pillo (-a) [ˈpiʎo] ADJ fam

pillo (-a)

poreden

II . pillo (-a) [ˈpiʎo] SUBST m (f) fam

pillo (-a)

porednež(porednica) m (f)

P, p [pe] SUBST f (letra)

P, p

P, p m

p. p. [por poˈðer]

p. p.

po pooblastilu

p. ej. [por eˈxemplo]

p. ej.

npr. na primer

p. o. [por ˈorðen]

p. o.

po naročilu

P. S. [pos esˈkriptum]

P. S.

P. S.

Expressions couramment utilisées avec pilla

tu casa nos pilla de camino

tvoja hiša je na naši poti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además, una vez se les pilla el tranquillo al diseño, es bastante rápido de hacer.

cocina.facilisimo.com

Te pilla totalmente desprevenido, te has acostumbrado a vivir con los sentidos aletargados que es casi como sufrir una intoxicación de vida.

hermosadecadencia.blogspot.com

No sigo porque me pilla el tiempo y tengo que ir a chambear.

centinela66.wordpress.com

Si lo pilla una lluvia fuerte se disuelve en celulosa y anilinas.

slynation.com

A mi es que me pilla un poco a desmano.

www.ilustrae.com

No es nada de anti mujer decir que una mujer puede ser pilla, asesina, corrupta, traquetera, demagoga, traicionera o cualquier otra característica maligna, porque es una realidad.

www.eljaiba.com

A lo mejor si te pilla alema-colombi-argenti-españoleando, no te percatas.

sigoenlaparra.wordpress.com

Y cuando al político se le pilla mangando, le votas con más ahínco, porque para ti tu partido es como tu equipo de fútbol.

elblogdelemperador.wordpress.com

Es como el overbooking, al final le pilla a alguien.

www.euribor.com.es

Leo muchísimo - pese a las horas que me pilla la red - y no necesito fardes.

mangasverdes.es