Traductions de „camino“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

camino [kaˈmino] SUBST m

1. camino:

camino (senda)

pot f

camino (calle)

cesta f

estar a medio camino

biti na pol poti

2. camino (distancia):

camino

pot f

caminar [kamiˈnar] VERBE intr

caminar

hoditi

Expressions couramment utilisées avec camino

camino forestal

gozdna pot

estar a medio camino

biti na pol poti

equivocarse de camino

izgubiti se

este camino lleva a la ciudad

ta pot pelje v mesto

tu casa nos pilla de camino

tvoja hiša je na naši poti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Siempre y cuando el camino no esté tapado por viejos carretones de metal que recolectan los frutos de la palma africana.

turcioslima.org

El camino, que es la vida que estamos viviendo, está lleno de espinas, de socavones, de piedras... y nosotros vamos descalzos.

lazarohades.com

En un encendido discurso también pidió no equivocar el camino también en referencia a la neutralidad declarada por el gobernador.

neuquenalinstante.com.ar

La pasión es un camino que implica ir soltando los pedazos de uno mismo que pesan por amargos, que laceran el espíritu impidiendo su trascendencia.

www.isurgere.com

Reclamo, pues, entonces contra aquellos obispos que dirigen la acción ecuménica en este país, han errado el camino y deben corregir pronto.

www.santuario.com.ar

Si además permitimos en el recipiente secundario que la levadura flocule completamente, habremos recorrido un largo camino en haras de la clarificación.

www.cervezadeargentina.com.ar

La confusión ciega, entenebrece el entendimiento, no te permite discernir, diferenciar cuál será el camino correcto o la decisión adecuada.

blog.beliefnet.com

Los jóvenes coreanos suelen ser estudiantes: queda dicho que el camino hacia el éxito social pasa por la facultad.

blogs.elpais.com

Una verja caída señaliza el final del camino acuático.

leonalsol.diariodeleon.es

Esta hipótesis está abriendo camino en numerosos analistas que se muestran favorables a una salida confederal o federal de libre adhesión.

elroldelobrero.wordpress.com