Traductions de „pretexto“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

pretexto [preˈteksto] SUBST m

pretexto

pretveza f

con[o bajo] pretexto de...

pod pretvezo ...

Expressions couramment utilisées avec pretexto

so pretexto de que...

pod pretvezo, da ...

con[o bajo] pretexto de...

pod pretvezo ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entré a la abarrotería y compré algo para tener un pretexto para platicar con el viejecillo que la atendía.

www.sabiduriadeescalera.com

En su lucha contra el aventurerismo burocrático, tratan de retener sus mandatos con el pretexto de crear un partido nuevo.

www.bloquepopularjuvenil.org

Eso hice el pasado lunes y el pretexto del día fue encontrar cucharillas.

blog.ciudadluz.net

Así que la obra es el pretexto que necesitaba: como esto es un comentario, puedo darme el gusto de titularlo así.

tallerlaotra.blogspot.com

Dicho esto, hizo invertir el rumbo inmediatamente, volvió a puerto y, con el pretexto de una inesperada indisposición, desembarcó a su hijo.

www.ciudadseva.com

El menor pretexto es ocasión para desplegar un nutrido ramo de jaculatorias que, sin embargo anuncian las historias.

crisolplural.com

Al menos allí, los dirigentes no tienen el pretexto de un bloqueo.

segundacita.blogspot.com

Muy a menudo, la experimentación no es más que un pretexto para la falta de imaginación, para la vacuidad absoluta.

www.narrativasdigitales.com

Es obvio que los evolucionistas no saben qué ocurrió y están poniendo cualquier pretexto.

www.universoenergetico.com.ar

Además de ser un excelente pretexto para un poco de contacto físico.

naxoseduccion.blogspot.com