Traductions de „remota“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

remoto (-a) [rreˈmoto] ADJ

1. remoto:

remoto (-a) (lugar distante)

odmaknjen

remoto (-a) (hechos)

daljen

en tiempos remotos

v daljnih časih

2. remoto (improbable):

remoto (-a)

težko verjeten

no tener ni la más remota idea

ne imeti najmanjšega pojma

Expressions couramment utilisées avec remota

no tener ni la más remota idea

ne imeti najmanjšega pojma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es mejor impartir un apoyo recíproco, y no solamente explotar a esas posibles etnias diversas (ni solamente ser explotados por ellas, una más remota posibilidad).

www.oocities.org

Pero existe otra futura aplicación terapéutica más atractiva, aunque cuya aplicación se muestra mucho más remota.

www.noticiasdehoy.info

Aunque siempre existe la posibilidad de un fallo maximalista; es decir, totalmente favorable a una de las dos posiciones, esta parece remota.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

En ese caso se habla de una intrusión remota.

labolsadelmercader.wordpress.com

Cada uno será atado a un poste, solo, en una remota isla, en la noche, esperando que den la orden para que un escuadrón dispare.

www.surf30.net

Ahora vienen los móviles con capacidad de video, telemedicina, señales de televisión, banca móvil o vigilancia remota.

www.sintraemcali.com

Y para evitar aún las más remota sospecha, me expatriaré gustoso y me dirigiré a una nación extraña.

contactosemanal.com

El petróleo de la selva jujeña es esperanza, asombro, futuro y disputas para los hombres que habitan una tierra para nosotros remota, misteriosa.

www.opsur.org.ar

Esta productividad hoy me asombra tanto como el hecho de que sólo siento una remota afinidad con la obra de aquellos años.

www.elortiba.org

Finalmente, los resultados positivos del programa de visión remota no podían ser ignorados, y objetivos reales fueron encomendados al equipo ultrasecreto.

lastinieblasdelamente.wordpress.com