Traductions de „trifoliado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

trillado (-a) [triˈʎaðo] ADJ fam (tema)

trillado (-a)

zlajnan

afiliado (-a) [afiˈljaðo] SUBST m (f)

afiliado (-a)

član(ica) m (f)

afiliado a un sindicato

član sindikata

refugiado (-a) [rrefuˈxjaðo] SUBST m (f)

refugiado (-a)

begunec(begunka) m (f)

agobiado (-a) [aɣoˈβjaðo] ADJ (cansado)

agobiado (-a)

izčrpan

estoy agobiado de trabajo

dela imam čez glavo fig

confiado (-a) [koɱfiˈaðo] ADJ

1. confiado +ser (crédulo):

confiado (-a)

zaupljiv

2. confiado +estar (presumido):

confiado (-a)

prepričan sam vase

confiado (-a)

pretirano samozavesten

3. confiado +estar (seguro):

confiado (-a)

gotov

confiado (-a)

prepričan

no estés tan confiado

ne bodi tako prepričan

iniciado (-a) [iniˈθjaðo] ADJ

iniciado (-a)

posvečen

apropiado (-a) [aproˈpjaðo] ADJ

apropiado (-a)

primeren

resfriado [rresfriˈaðo] SUBST m

resfriado

prehlad m

I . aliado (-a) [aliˈaðo] ADJ

1. aliado (unido):

aliado (-a)

povezan

2. aliado POL:

aliado (-a)

zavezniški

II . aliado (-a) [aliˈaðo] SUBST m (f)

aliado (-a)

zaveznik(zaveznica) m (f)

los aliados POL, HIST

zavezniki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En este caso, las hojas están compuestas por tres piezas o folíolos, por lo tanto son, trifoliadas.

www.oocities.org

Las hojas son trifoliadas, el pecíolo está engrosado y su base puede ser de color rosa, púrpura o verde - azulada según el tipo.

canales.hoy.es

Hojas trifoliadas, con foliolos elípticos, agudos en ambos extremos con el haz de color verde oscuro y el envés de color verde claro cubierto por una pubescenciablancuzca y fina.

www.cidicco.hn

Sus hojas, trifoliadas y alternas, se caen entre noviembre y marzo, pero brotan nuevamente en abril.

www.salvatruchos.com

A partir del meristema apical aparecerán el tallo y las demás hojas que, a partir de ahora, serán trifoliadas (la lámina se encuentra dividida en tres partes).

www.botanica.cnba.uba.ar

Las hojas de 105 cm de largo, compuestas y trifoliadas con foliolos elípticos.

colegionacionaldrjuanmanuelfrutos.blogspot.com