Traductions de „turno“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

turno [ˈturno] SUBST m

1. turno (en la fábrica):

turno

izmena f

cambio de turno

zamenjava izmene

2. turno (orden):

turno

vrsta f

es tu turno

ti si na vrsti

turnar(se) [turˈnar(se)] VERBE intr, pron (alternar turnos)

turnar(se)

izmenjavati se

Expressions couramment utilisées avec turno

cambio de turno

zamenjava izmene

es tu turno

ti si na vrsti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Odio, figurativamente - porque tampoco hay que ser tan resentido -, a los pronosticadores de turno en los canales de noticias.

Tenemos que ser inteligentes, hacer nuestro juego sin dejar de estudiar a nuestros rivales de turno.

lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

Así es el gobierno de turno que tenemos he dicho...

www.igooh.com

Lucha gremial que solo concebimos con la independencia de los gobiernos de turno y las patronales.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

Se acomodan el zapato con el zapatero de turno.

www.docentesentrerrianos.com

Falta 1 hora para mi turno, y los consultorios externos incluyen pediatria, y los amables de la clinica pusieron una motito...

darkmojito.wordpress.com

Le pedí que me hiciera un pedido de análisis y me respondió que por guardia no podía, que debía sacar un turno por consultorio.

www.tribunadigital.com.ar

Sin embargo, según su criterio se puede ser secretaria y tener prioridad para trabajar de maestra el otro turno.

www.amsaferosario.com.ar

Las mamás viven en una vertiginosa carrera entre el trabajo, las compras, los turnos y la casa.

www.elindependienteonline.com

Ahora le toca el turno a la escuela.

espectadores.wordpress.com