Traductions de „état des lieux“ dans le dictionnaire français » allemand

état des lieux (action)

Wohnungsabnahme f

état des lieux (document)

Abnahmeprotokoll nt

état juridique du lieu de situation

Belegenheitsstatus spéc

Traductions de „état des lieux“ dans le dictionnaire allemand » français

Wohnungsübergabeprotokoll nt JUR

état des lieux (d'un logement) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s’agit, ici, d’un état des lieux tardif qui ne saurait remettre en cause le travail de défricheurs des divers sélectionneurs.

fr.wikipedia.org

Lors de ses visites sur le terrain l'évêque contrôle l'état des lieux, des objets, des livres sacrés et des vêtements liturgiques.

fr.wikipedia.org

Un voyage s'imposait pour faire un état des lieux de visu.

fr.wikipedia.org

Il rédige alors un rapport qui fait l'état des lieux des problèmes économiques du pays.

fr.wikipedia.org

État des lieux est le premier album solo du rappeur Furax sorti en 2006.

fr.wikipedia.org