Traductions de „Betts“ dans le dictionnaire français » allemand

bette [bɛt] SUBST f

bette

Mangold m

mets <plur mets> [mɛ] SUBST m

mets

Speise f

rets <plur rétrovirus> [ʀɛ] SUBST m littér

1. rets vieilli (filet):

rets

Netz nt

2. rets fig (piège):

rets

Falle f

tendre des rets

Fallstricke legen

belette [bəlɛt] SUBST f

1. belette ZOOL:

belette

Wiesel nt

2. belette fam (fille considérée comme facile):

belette

Flittchen nt pej fam

aubette [obɛt] SUBST f

1. aubette (abribus):

aubette

Wartehäuschen nt

aubette

überdachte Bushaltestelle

2. aubette Belg (kiosque à journaux):

aubette

Zeitungskiosk m

bêtise [betiz] SUBST f

1. bêtise (caractère, acte):

bêtise

Dummheit f

faire une grosse bêtise

eine große Riesendummheit machen

c'était une bêtise de ma part

das war dumm von mir

2. bêtise (parole):

bêtise

Unsinn m sans pl

bêtise

dummes Zeug sans pl fam

dire une bêtise

etwas Dummes sagen

3. bêtise (peccadille):

bêtise

Lappalie f

cébette SUBST

Entrée d'utilisateur

cébette f midi

Frühlingszwiebel f