Traductions de „Chaméanite“ dans le dictionnaire français » allemand

chamanisme [ʃamanism] SUBST m

chamanisme

Schamanismus m

chamelle [ʃamɛl] SUBST f

chamelle

Kamelstute f

chamelier [ʃaməlje] SUBST m

chamelier

Kameltreiber(in) m (f)

chamotte [ʃamɔt] SUBST f

chamotte

Schamotte f

chamotte

Schamott m A fam

[re]couvrir de chamotte

schamottieren

humanité [ymanite] SUBST f

1. humanité:

humanité

Menschheit f

2. humanité sans plur (bonté):

humanité

Menschlichkeit f

faire preuve d'une grande humanité

sich äußerst menschlich zeigen

traiter qn avec humanité

jdn menschlich [o. human] behandeln

geste d'humanité

menschliche [o. humane] Geste

chamaille [ʃamɑj] SUBST f

chamaille

Gezänk nt

I . champagne [ʃɑ͂paɲ] SUBST m

champagne

Champagner m

champagne brut/sec/demi-sec

extra trockener/trockener/halbtrockener Champagner

II . champagne [ʃɑ͂paɲ] ADJ inv

champagne robe, écharpe

champagnerfarben

champagne robe, écharpe

champagnerfarbig

cette veste est de couleur champagne

diese Jacke ist champagner

chamoisine [ʃamwazin] SUBST f

chamoisine

Sämischleder nt

chambranle [ʃɑ͂bʀɑ͂l] SUBST m

chambranle d'une porte, fenêtre

Rahmen m

chambranle d'une cheminée (au-dessus)

Sims m

chambranle (autour)

Verkleidung f

chambrette [ʃɑ͂bʀɛt] SUBST f

chambrette

Zimmerchen nt

chambriste [ʃɑ͂bʀist] SUBST mf

chambriste

Kammermusiker(in) m (f)