Traductions de „fluant“ dans le dictionnaire français » allemand

gluant(e) [glyɑ͂, ɑ͂t] ADJ (collant)

gluant(e)

klebrig

riz gluant

klebriger Reis

diluant [dilɥɑ͂] SUBST m

diluant

Verdünnungsmittel nt

flamant [flamɑ͂] SUBST m

flamant

Flamingo m

fluet(te) [flyɛ, ɛt] ADJ

1. fluet:

fluet(te)

dünn

fluet(te) enfant

zart

2. fluet (peu sonore):

fluet(te) voix

zart

quant [kɑ͂t] PRÉP

1. quant (pour ce qui concerne):

quant à qn/qc

was jdn/etw betrifft [o. angeht]

quant à moi

ich für mein[en] Teil

2. quant (pour ce qui est de):

quant à se brosser les dents, ...

was das Zähneputzen angeht, ...

quant à se brosser les dents, ...

in puncto Zähneputzen, ... fam

suant(e) [syɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. suant (en sueur):

suant(e) personnes

schwitzend

2. suant fig fam (fatiguant):

suant(e) cours, film

sterbenslangweilig

tuant(e) [tɥɑ͂, ɑ͂t] ADJ fig fam (fatigant, pénible)

tuant(e)

tödlich fig fam

être tuant(e) (pénible)

einem auf die Nerven gehen fam

puant(e) [pɥɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. puant:

puant(e) lieu

stinkend

2. puant fam (odieux):

puant(e)

überheblich

fluctuant(e) [flyktɥɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. fluctuant:

fluctuant(e) personne

wankelmütig

fluctuant(e) opinion

wechselnd

2. fluctuant:

fluctuant(e) prix

schwankend

fluctuant(e) prix

fluktuierend

fluage SUBST

Entrée d'utilisateur

fluage m PHYS spéc

Kriechen nt