Traductions de „intensifs“ dans le dictionnaire français » allemand

intensif [ɛ͂tɑ͂sif] SUBST m LING

intensif

Verstärkungswort nt

intensif

Intensivum nt

intensif (-ive) [ɛ͂tɑ͂sif, -iv] ADJ

1. intensif:

intensif (-ive) entraînement, travail, études, formation

intensiv

intensif (-ive) stage, thérapie

Intensiv-

intensif (-ive) propagande

massiv

intensif (-ive) soins

intensiv

intensif (-ive) soins

gründlich

séminaire intensif

Kompaktseminar nt

traitement intensif (shampoing)

Intensivkur f

2. intensif AGR:

intensif (-ive) agriculture

intensiv

intensif (-ive) agriculture

Intensiv-

culture intensive

Intensivanbau m

élevage intensif

Intensiv[tier]haltung f

3. intensif LING:

mot intensif

verstärkendes Wort

mot intensif

Verstärkungswort nt

verbe intensif

intensives Verb

verbe intensif

Intensivum nt

Expressions couramment utilisées avec intensifs

soins intensifs (branche médicale)

Intensivmedizin f

service des soins intensifs

Intensivstation

soin médicaux intensifs

intensivmedizinische Versorgung f

être au service des soins intensifs

auf der Intensivstation [o. Wachstation] liegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des soins intensifs et réhydratation sont employés dans les cas de chats déshydratés et anorexiques.

fr.wikipedia.org

Les services actuels comprennent la réadaptation, les services de psychiatrie et de soins palliatifs et d'urgence et les départements de soins intensifs.

fr.wikipedia.org

Elles ont le même usage que les coupe-bordures thermiques, en revanche, elles ont plus de résistance pour des travaux longs et intensifs.

fr.wikipedia.org

Hospitalisé en soins intensifs, il est brièvement placé en coma artificiel.

fr.wikipedia.org

Les bombardements intensifs ayant détruit les systèmes de drainage, l'immense champ de bataille se transforma en un bourbier encore augmenté par des pluies continuelles.

fr.wikipedia.org

Ceci cependant nécessite qu'il s'astreigne à un entraînement et des cours intensifs.

fr.wikipedia.org

Seuls quelques élevages d’embouche proches des villes sont plus intensifs.

fr.wikipedia.org

Pour leur assurer une bonne longévité, les livrées en métal nu impliquaient un polissage et un cirage intensifs pendant la fabrication et en service.

fr.wikipedia.org

Elle peut approfondir ses études en Finlande pour devenir une infirmière en soins intensifs, puis poursuivre des études supérieures avec deux maîtrises en santté publique.

fr.wikipedia.org

Deux patients ont été pris en charge en soins intensifs les deux autres ont pu être soignés en ambulatoire.

fr.wikipedia.org