Traductions de „sadness“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

biznessNO <plur bizness> [biznɛs], businessOT <plur business> SUBST m

1. bizness (affaires):

bizness

Geschäft nt

elle est dans le bizness

sie ist Geschäftsfrau

2. bizness fam (affaire louche):

bizness

Deal m fam

bizness de la guerre

Kriegsgeschäft

fitness [fitnɛs] SUBST m

fitness

Fitness f

club de fitness

Fitnessstudio nt

stress <plur stress> [stʀɛs] SUBST m

stress

Stress m

stress

Belastung f

stress [du] quotidien

Alltagsstress

situation de stress

Stresssituation f

stress dû au calendrier serré

Termindruck m

stress psychologique

Psychostress

stress positif MÉD, PSYCHO

Eustress m spéc

sagesse [saʒɛs] SUBST f

1. sagesse:

sagesse

Weisheit f

sagesse populaire

Volksweisheit

agir avec sagesse

klug handeln

user de qc avec sagesse

etw in Maßen gebrauchen

un conseil plein de sagesse

ein weiser Rat

la sagesse de ta décision

deine kluge Entscheidung

solution de la sagesse

vernünftige Lösung

voie de la sagesse

vernünftiger Weg

avoir la sagesse de faire qc

so klug sein und etw tun

2. sagesse (docilité):

sagesse d'un enfant, élève

Artigkeit f

3. sagesse (chasteté):

sagesse d'une jeune fille

Sittsamkeit f sout

4. sagesse (modération):

sagesse de vêtements

Schlichtheit f

Idiomes/Tournures:

sagesse des nations

Volksweisheit f

sapes [sap] SUBST

sapes fpl argot:

sapes

Klamotten Pl fam

vanesse [vanɛs] SUBST f ZOOL

vanesse des chardons [ou de l'artichaut]

Distelfalter m