Traductions de „stops“ dans le dictionnaire français » allemand

I . stop [stɔp] INTERJ

1. stop (halte):

stop

stop[p]

stop

halt

stop à l'inflation

stoppt die Inflation

stop à l'inflation

Schluss mit der Inflation

2. stop (dans un télégramme):

stop

stop

II . stop [stɔp] SUBST m

1. stop TRANSP:

stop (panneau)

Stoppschild nt

stop (feu)

Haltesignal nt

2. stop AUTO:

stop (feu arrière)

Bremslicht nt

stop (feu arrière)

Bremsleuchte f

3. stop (auto-stop):

faire du stop fam

trampen

faire du stop fam

per Anhalter fahren

en stop fam

per Anhalter

III . stop [stɔp] APP

panneau stop

Stoppschild nt

autostopNO <autostops> [otostɔp], auto-stopOT SUBST m

autostop

Autostop[p] m

autostop

Trampen nt

faire de l'autostop

per Anhalter fahren

faire de l'autostop

trampen

prendre qn en autostop

jdn [als Anhalter/Anhalterin] mitnehmen

en autostop

per Anhalter

I . nonstopNO <nonstops> [nɔnstɔp], non-stopOT ADJ

nonstop

Nonstop-

II . nonstopNO <nonstops> [nɔnstɔp], non-stopOT SUBST m

1. nonstop MÉDIAS:

nonstop

Nonstopprogramm nt

2. nonstop (vol):

nonstop

Nonstopflug m

en nonstop

nonstop

3. nonstop COMM:

être ouvert(e) en nonstop

durchgehend geöffnet sein [o. haben]

Expressions couramment utilisées avec stops

peigne de stops bouillette

Hechel f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les feux stops sont munis de deux ampoules afin d'assurer un éclairage durable, si l'une venait à brûler.

fr.wikipedia.org