Traductions de „aller+inf“ dans le dictionnaire français » chinois

allergie [alɛrʒi] SUBST f MÉD

allergie

变态反应，过敏症

ballerine [balrin] SUBST f

1. ballerine:

ballerine

芭蕾舞女演员

2. ballerine:

ballerine

女舞蹈家

I . allergique [alɛrʒik] ADJ MÉD

allergique

变态反应的，过敏症的

II . allergique [alɛrʒik] SUBST

allergique

具变态反应者，具过敏症者

I . allemand(e) [almã, ãd] ADJ

allemand(e)

德国的，德意志的

II . allemand(e) [almã, ãd] SUBST

Allemand

德国人

III . allemand(e) [almã, ãd] SUBST m(f)

allemand(e)

德语

alléluia [aleluja, alelɥija] SUBST m

1. alléluia RÉLIG:

alléluia

哈利路亚

2. alléluia RÉLIG:

alléluia

(用“哈里路亚”开始或结尾的)颂歌

alléchant(e) [aleʃã, ãt] ADJ

1. alléchant:

alléchant(e)

引起食欲的

2. alléchant fig:

alléchant(e)

诱人的，吸引人的

I . aller [ale] VERBE intr

1. aller:

aller

走，去

2. aller:

aller

往，通向

3. aller:

aller

表示健康状况

4. aller:

aller

表示开动，进展

5. aller:

aller

相称，合适

6. aller (+ infin):

aller

表示最近的将来

laisser aller

不管，放任自流

se laisser aller

泄气，放松，任性，纵情

aller sur

将近，行将

Idiomes/Tournures:

il y va de (qn/qc)

关系到, 与…有关

y aller (+ adv)

以…方式着手，从事，进行

II . aller [ale] VERBE pron s'en aller

1. aller:

s'en aller

走开，离开

2. aller fig:

s'en aller

死亡，消逝

Idiomes/Tournures:

s'en aller, s'en aller (+ infin)

表示即将

III . aller [ale] SUBST m

aller

去，往，去程

aller et retour

来回行程

aller et retour

来回票

au pis aller loc.adv.

在最糟的情况下