Traductions de „ancêtres“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

ancêtre [ãsɛtr] SUBST m

1. ancêtre:

ancêtre

(一个家族的)始祖

2. ancêtre fig:

ancêtre

鼻祖

3. ancêtre plur:

ancêtre

祖先，先辈

4. ancêtre fam:

ancêtre

老人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Près de lui poussent « neuf herbes, ancêtres de toutes les plantes de la terre ».

fr.wikipedia.org

Les survivants de cette catastrophe, ont émigré dans plusieurs directions comme leurs ancêtres l'avaient fait au siècle précédent.

fr.wikipedia.org

Plusieurs ancêtres accueillent l'arrivée d'un défunt monté sur un bige en compagnie d'une vanth.

fr.wikipedia.org

La fête était à l'origine une occasion de visiter les tombes de leurs proches et de rendre hommage aux ancêtres.

fr.wikipedia.org

Les détails sur la descendance des moutons depuis leurs ancêtres sauvages sont actuellement peu connus.

fr.wikipedia.org

Les droits de ces peuples de chasser, de piéger et de pêcher sur les territoires de leurs ancêtres sont des exemples de droits ancestraux.

fr.wikipedia.org

Elle est chargée de protéger les ancêtres de l'île et d'être la gardienne de ses traditions dans les années 1910.

fr.wikipedia.org

Les ancêtres des cétacés, en quelques millions d'années, se sont adaptés du milieu terrestre au milieu marin.

fr.wikipedia.org

Ne fut-elle point l'émouvante et rude compagne des capitaines terre-neuvas, ses ancêtres ?

fr.wikipedia.org

Elle considérera l'adolescent à la fin tragique, comme son frère et le légitime héritier du trône de ses ancêtres.

fr.wikipedia.org