Traductions de „facilité“ dans le dictionnaire français » chinois

facilité [fasilite] SUBST f

1. facilité:

facilité

容易

2. facilité:

facilité

才能

3. facilité:

facilité

随和

4. facilité LIT:

facilité

流利

5. facilité plur:

facilité

方便

faciliter [fasilite] VERBE trans

faciliter

使容易，使方便

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La facilité de préparation de la compote de pommes à la maison en fait un plat commun bon marché et facilement disponible.

fr.wikipedia.org

Durant toutes ces années, il continue à se produire en public avec une facilité déconcertante.

fr.wikipedia.org

Ce cas est irréaliste, il est étudié principalement pour la facilité de sa résolution.

fr.wikipedia.org

Elle est réputée pour sa rusticité, sa longévité (14 à 15 ans), sa facilité de vêlage et sa capacité à transformer des fourrages médiocres.

fr.wikipedia.org

La facilité de prise en main ainsi que l’aspect ludique du jeu vidéo rend celui-ci plus accessible pour les joueurs occasionnels.

fr.wikipedia.org

Utilisation de multiplex à l'exclusion de tout autre matériau, créant une économie de main-d'œuvre et une facilité d'ajustage.

fr.wikipedia.org

Souvent caractérisés par leur inaccessibilité et la facilité de leur défense, la tradition veut que ces villages soient les lieux d'habitation des ninjas.

fr.wikipedia.org

Il a été conçu pour fonctionner avec une facilité d'utilisation, une structure simple et une maintenance à faible coût.

fr.wikipedia.org

Certains lycéens viennent pourtant de loin, leur trajet étant toutefois facilité par le progrès des transports ferroviaire.

fr.wikipedia.org

Le caboose comporte également les facilités permettant à l'équipe de s'y restaurer, voire d'y dormir.

fr.wikipedia.org