Traductions de „macérés“ dans le dictionnaire français » chinois

macérer [masere] VERBE trans

1. macérer:

macérer

(宗)用苦行磨炼

2. macérer:

macérer

浸渍，泡

acéré(e) [asere] ADJ

1. acéré:

acéré(e)

尖锐的

2. acéré:

acéré(e)

辛辣的，讽刺的

macabre [makabr] ADJ

1. macabre:

macabre

和死亡有关的

2. macabre:

macabre

令人毛骨悚然，可怕的

I . maculer [makyle] VERBE trans

maculer

弄脏，玷污

II . maculer [makyle] VERBE intr

maculer

沾上污迹

xérès [kserɛs] SUBST m

xérès

赫雷斯葡萄酒

macle [makl] SUBST f

macle

麦

macule [makyl] SUBST f

1. macule:

macule

污点，污迹

2. macule MÉD:

macule

斑疹

macaron [makarɔ̃] SUBST m

macaron

蛋白杏仁甜饼

agrès [agrɛ] SUBST m

1. agrès:

agrès

〈造船〉桅上装配的总称

2. agrès:

agrès

(飞机，飞艇的)吊索

3. agrès:

agrès

体操器械

I . après [aprɛ] PRÉP

1. après:

après

[表示时间]在…以后

2. après:

après

[表示空间]在…后面

3. après:

après

[表示等级]在…之下

II . après [aprɛ] ADV

1. après:

après

[表示时间]以后

2. après:

après

[表示空间]在后面

Après la pluie, le beau temps. prov

雨过天晴。

après que loc.conj.

在…之后，在…以后

après coup loc.adv.

事后

d'après loc.prép.

根据…，按照…

d'après loc.adv.

以后的

après tout loc.adv.

总之，毕竟

ci après loc.adv.

后面，下文

affres [afr] SUBST f

affres plur littér:

affres

(极度的)苦痛，折磨

auprès [oprɛ] ADV

auprès

在附近

auprès de loc.prép.

在…附近

auprès de loc.prép.

同…比较

auprès de loc.prép.

在…看来