français » chinois

Traductions de „ossement“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

ossements: Substantif
coassement: Substantif
passement: Substantif
sassement: Substantif
tassement: Substantif
endos: Substantif
gloussement: Substantif
croassement: Substantif
classement: Substantif
crissement: Substantif
glissement: Substantif
*haussement: Substantif
plissement: Substantif
entassement: Substantif
dépassement: Substantif
abaissement: Substantif
bruissement: Substantif
grossissement: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : ossements , coassement , passement , sassement , tassement , croassement , endossement , gloussement , classement , crissement , glissement , haussement , plissement , abaissement , bruissement , dépassement , entassement et grossissement

ossements [ɔsmã] SUBST m plur

coassement [kɔasmã] SUBST m

passement [pasmã] SUBST m

1. passement:

(装饰用的)金银线织物

2. passement:

sassement [sasmã] SUBST m

1. sassement:

2. sassement:

通过(船闸的)闸室

3. sassement:

tassement [tasmã] SUBST m

1. tassement:

下陷，下沉

2. tassement:

压紧，压实

endos [ãdɔ], endossement [ãdosmã] SUBST m

(支票的)背书

gloussement [glusmã] SUBST m

gloussement

(母鸡等的)咯咯叫声

croassement [krɔasmã] SUBST m

croassement

(乌鸦的)呱呱叫声

classement [klasmã] SUBST m

分类，归类，归档，整理，排列

crissement [krismã] SUBST m

glissement [glismã] SUBST m

1. glissement:

滑，滑动，滑脱

2. glissement fig:

*haussement [osmã] SUBST m

1. *haussement:

*haussement

增高，提高

Idiomes/Tournures:

*haussement d'épaules

耸肩[表示蔑视、无可奈何等]

plissement [plismã] SUBST m

1. plissement:

2. plissement GÉOL:

entassement [ãtasmã] SUBST m

1. entassement:

entassement

2. entassement:

entassement

dépassement [depasmã] SUBST m

1. dépassement:

dépassement

2. dépassement:

dépassement

abaissement [abɛsmã] SUBST m

1. abaissement:

abaissement

放低，下降

2. abaissement:

abaissement

屈辱，屈从

3. abaissement:

abaissement

失势，堕落

bruissement [brɥismã] SUBST m

bruissement

轻微的响声

grossissement [grosismã] SUBST m

1. grossissement:

grossissement

变大，扩大，发胖

2. grossissement fig:

grossissement

夸大，夸张

3. grossissement OPT:

grossissement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit en réalité d'un cénotaphe, le monument ne contenant aucun ossement ou relique. fr.wikipedia.org

Cette sépulture collective, dont aucun ossement n'a été retrouvé intact, a délivré un total de 596 artefacts. fr.wikipedia.org

De 1876 à 1885, il est assistant en paléontologie et en ostéologie, il découvre les premiers ossement du diplodocus. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Italiano | 中文