Traductions de „vidange“ dans le dictionnaire français » chinois

vidange [vidãʒ] SUBST f

1. vidange:

vidange

倒空

2. vidange:

vidange

淘粪，排粪便，排出生活污水

3. vidange:

vidange

排水沟，阴沟

4. vidange:

vidange

放泄装置

5. vidange AUTO:

vidange

汽车旧油排放

vidanger [vidãʒe] VERBE trans

1. vidanger:

vidanger

倒空

2. vidanger:

vidanger

淘(粪坑)

3. vidanger:

vidanger

放泄，排泄

4. vidanger:

vidanger

汽车旧油排放

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La vidange de ces bassins pouvait se faire directement dans le réseau d'eau de la ville, ou du wadi proche.

fr.wikipedia.org

Une fuite de sodium sur un des quatre circuits primaires principaux impose la vidange immédiate de tout le sodium du circuit incriminé (400 tonnes).

fr.wikipedia.org

Son concept est de séduire les audiences à tout prix, au point d'être qualifié de « vidange publique » par la presse nationale.

fr.wikipedia.org

Chaque silo a sa partie supérieure et inférieure de forme conique, par lesquelles s'effectue le remplissage et la vidange.

fr.wikipedia.org

À la fin du XIX siècle, c’est le tout-à-l’égout qui supprime les fosses avec leurs vidanges périodiques et les voiries insalubres.

fr.wikipedia.org

Pour la construction et l'entretien (vidange/remise en eau) des grands barrages artificiels.

fr.wikipedia.org

Il est également utilisé pour les vidanges de fosses septiques.

fr.wikipedia.org

Des produits alimentaires en passant par le soin et la beauté, cette zone comporte aussi une aire de camping-car avec vidange et eau potable inclus.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les deux dernières vidanges ont eu lieu en mars 2000 et avril 2014.

fr.wikipedia.org

Lorsque la marée recouvre la baïne, l'eau s'échappe violemment vers l'aval selon un système de vidange.

fr.wikipedia.org