Traductions de „figón“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

figer [fiʒe]

figer

solidificar, coagular

se figer fig

paralizarse, helarse

figue [fig] SUBST f BOT

figue

higo m

wagon [vagõ] SUBST m

wagon

vagón m

wagon (voyageurs)

coche m

fin [fɛ̃] SUBST f

fin

fin m

fin

final m

fin (but)

fin m

fin (but)

meta f

à la fin

al fin, al fin y al cabo

en fin de compte

en resumidas cuentas

à cette fin

con este fin

mettre fin à qc

poner fin a a/c

fourgon [fuʀgõ] SUBST m (camion, wagon)

fourgon

furgón m

fourgon funèbre

coche m fúnebre

fission [fisjõ] SUBST f PHYS

fission

fisión f

figure [figyʀ] SUBST f

figure (visage)

cara f

figure (visage)

rostro m

figure MATH (danse)

figura f

figure (personnage)

figura f

se casser la figure

romperse la cara

figuré [figyʀe] ADJ, figurée

au (sens) figuré

al sentido figurado

dragon [dʀagõ] SUBST m

dragon

dragón m

jargon [ʒaʀgõ] SUBST m

jargon

jerga f

jargon péj

jeringoza f

figurant [figyʀɑ̃] SUBST m , figurante [-ɑ̃t] SUBST f

figurant (théâtre)

comparsa f

figurant (théâtre)

figurante m

figurant (cinéma)

extra m