Traductions de „merienda“ dans le dictionnaire espagnol » français

merienda [meˈrĭenda] SUBST f

merienda

goûter m

merienda

pique-nique m

merendar [merenˈdar]

merendar

goûter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para postres, almuerzos y meriendas toma frutas mejor que dulces.?

www.cosmopolitan.tv

Las gaseosas que acompañaron la merienda fueron compradas con la criolla chancha de los estudiantes en la rotonda.

www.letrasalmango.com

Y aparte estaba abierto todo el día; ahora hay un montón de restaurantes que te dan desayuno, almuerzo, merienda, cena y brunch.

www.cocinerosurbanos.com

En frente, la placita, el centro cultural donde funcionan talleres, una merienda para los pibes y la radio.

www.lapulseada.com.ar

En el caso de las meriendas, las cuales deben ser 3, estas deben estar integradas por jugos naturales sin azúcar, frutas o lácteos sin grasa.

comoreducirelabdomen.org

Durante esta merienda, comentaba la hija de mi amiga que un seminarista había dicho que eran especie en extinción.

vidadelapalabra.blogspot.com

Cocinaban y preparaban meriendas que luego llevaban al lugar de trabajo, guiando un carro de línea impulsado por palancas.

universoincreible.com

Y esto se agradece porque luego se nos descontrolan y nos estamos acordando de los cereales de la merienda durante algunas horas.

planeandoserpadres.com

Nos tenía a todos fascinados, bajando de los cielos con la solución ideal para alegrar nuestros bocadillos de la merienda.

blog.midiadia.com

Aunque claro, los alimentos que consumimos en una cena no son iguales a los que podemos ingerir durante la tarde, en la merienda.

cirutips.com