Traductions de „tontamente“ dans le dictionnaire français » espagnol

testament [tɛstamɑ̃] SUBST m

testament

testamento m

tourmente [tuʀmɑ̃t] SUBST f LITT

tourmente

tormenta f a fig

content [kõtɑ̃], contente [-ɑ̃t]

content

contento, alegre

être content que (+ subj)

estar contento (de) que (+ subj)

tonitruant [tɔnitʀyɑ̃] ADJ, tonitruante [-ɑ̃t]

tonitruant

atronador, -a

contaminer [kõtamine]

contaminer (personne)

contagiar, infestar, contaminar

contaminer (eau)

contaminar

I . tangent [tɑ̃ʒɑ̃] ADJ, tangente [-ɑ̃t] MATH

tangent

tangente

tangent fam

por los pelos

II . tangent [tɑ̃ʒɑ̃] SUBST f MATH

tangent

tangente f

prendre la tangente fam

salirse por la tangente

remonte-pente <pl remonte-pentes> [ʀ(ə)mõtpɑ̃t] SUBST m (ski)

remonte-pente

telearrastre m

tonte [tõt] SUBST f

tonte

esquila f

tonte

esquileo m

tonte (laine)

lana f esquilada

clément [-ɑ̃] ADJ, clémente [-ɑ̃t]

clément

clemente

véhément [-ɑ̃] ADJ, véhémente [-ɑ̃t]

véhément

vehemente

mouvementé [muvmɑ̃te] ADJ, mouvementée

mouvementé (existence)

movido, -a, agitado, -a

mouvementé (récit)

animado, -a

mouvementé (terrain)

accidentado, -a

lamenter [-e]

se lamenter

lamentarse

mécontent [mekõtɑ̃] ADJ, mécontente [-ɑ̃t]

mécontent

descontento, -a (de con)

tonton [tõtõ] SUBST m fam

tonton

tío m

opulent [ɔpylɑ̃] ADJ, opulente [-ɑ̃t]

opulent (riche)

opulento, -a

opulent (poitrine)

muy desarrollado, -a

I . patient [pasjɑ̃] ADJ, patiente [-ɑ̃t]

patient

paciente

II . patient [pasjɑ̃] SUBST m, f

patient

paciente m/f

soupente [supɑ̃t] SUBST f

soupente

desván m