chambres dans le dictionnaire PONS

Traductions de chambres dans le dictionnaire français»italien

chambrer [ʃɑ̃bʀe] VERBE trans (vin)

chambrer

portare a temperatura ambiente

chambre [ʃɑ̃bʀ] SUBST f

1. chambre:

chambre

camera f

chambre double

camera f doppia

chambre simple

camera f singola

chambre à coucher

camera f da letto

chambre à deux lits

camera f a due letti

chambre d’ami(s)

camera f degli ospiti

chambre d’enfants

camera f dei bambini

chambre d’étudiant

camera f per studenti

chambre (d’hôtel)

camera f d’albergo

faire chambre à part

dormire in camere separate

garder la chambre (malade)

non uscire

2. chambre:

chambre forte

camera f blindata

chambre froide

cella f frigorifera

chambre à gaz

camera f a gas

3. chambre DIR POL :

chambre

camera f

Chambre des députés

Camera f dei deputati

chambre de commerce

camera f di commercio

4. chambre TECN :

chambre

camera f

chambre noire FOT

camera f oscura

chambre à air (d’un pneu)

camera f d’aria

Idiomes/Tournures:

musique de chambre

musica f da camera

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

chambre syndicale

associazione f degli imprenditori

Traductions de chambres dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

affittasi camere

chambres à louer

caveau

chambre f forte

camera

chambre f

camera d’albergo

chambre f d’hôtel

camera ammobiliata

chambre f meublée

camera doppia

chambre f pour deux personnes

camera da letto

chambre f à coucher

camera a due letti

chambre f avec deux lits

camera matrimoniale

chambre f avec grand lit

camera singola

chambre f individuelle

musica da camera

musique f de chambre

prenotare una camera

réserver une chambre

camera blindata

chambre f forte

camera dei deputati POL

chambre f des députés

camera di commercio

chambre f de commerce et d’industrie

camera d’aria TECN

chambre f à air

camera oscura

chambre f noire

pitale

pot m de chambre

cella frigorifera

chambre f frigorifique

vestaglia

robe f de chambre

camera ammobiliata

chambre f meublée

chambres Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chambre à louer

affittasi camera

se boucler dans sa chambre fam

chiudersi in camera

il est dans sa chambre

è in camera sua

chambre f à coucher

camera da letto

chambre f avec deux lits

camera a due letti

chambre f de commerce et d’industrie

camera di commercio

chambre f à air

camera d’aria TECN

pot m de chambre

pitale

système m à une seule chambre

sistema unicamerale

chambre f d’hôte, bed and breakfast m

bed and breakfast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le réfectoire n'aura que deux fenêtres et les chambres monacales seront réduites à vingt-cinq.

fr.wikipedia.org

Ils conduisent à de nouvelles chambres disposées latéralement et symétriquement.

fr.wikipedia.org

La plupart des chambres a une table et des chaises, ce qui offre un espace convivial.

fr.wikipedia.org

Ce salon de 340 sièges passagers sur 18 000 m et comprend des douches, des chambres d'hôtel et une bibliothèque.

fr.wikipedia.org

L’hôtellerie offre une capacité d'accueil de trente-cinq chambres.

fr.wikipedia.org

La surface de plancher de l'immeuble est de 47 800 m comprenant 574 chambres d'hôtel desservies par 8 ascenseurs.

fr.wikipedia.org

Le premier étage était destiné aux chambres, salles d'opération et infrastructures sanitaires.

fr.wikipedia.org

Les chambres à vapeur et la tuyauterie doivent être reconstruites.

fr.wikipedia.org

Ces guides, en majorité annuels, évaluent des lieux tels que les restaurants, les hôtels ou des chambres d’hôtes.

fr.wikipedia.org

Le manoir comportait 10 chambres meublées chacune de deux lits à baldaquin, avec couvertures aux franges de fil d'or et d'argent.

fr.wikipedia.org