chante dans le dictionnaire PONS

Traductions de chante dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.chanter [ʃɑ̃te] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.chanter [ʃɑ̃te] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
chanter en play-back
cantare in playback
chanter les louanges de qn
cantare le lodi di qn
chanter/crier victoire
cantare/gridare vittoria

Traductions de chante dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

chante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chanter faux/juste
essere stonato/intonato
si ça vous chante fam fig
se vi va
faire chanter qn
ricattare qn
chanter en play-back
cantare in playback
chanter/jouer faux
essere stonato
chanter les louanges de qn
cantare le lodi di qn
si ça me chante (o si ça me dit)
se mi gira
faire chanter, faire du chantage à
ricattare
chanter les louanges f pl de qn
tessere le lodi di qn
personne f qui aime chanter
canterino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il chante la plupart du temps très haut, gémissant légèrement obliquement et sans texte, ou sans texte compréhensible.
fr.wikipedia.org
Il passe dans des cafés, des cabarets modestes, des cinémas où il chante durant l'entracte.
fr.wikipedia.org
Cependant, on chante cette antienne, durant cette période, plus généralement en tant que conclusion des célébrations telle la messe.
fr.wikipedia.org
Son lyrisme paradoxal, car il chante l’ennui et le désespoir, a inspiré de nombreux musiciens.
fr.wikipedia.org
Il se chante et s'écoute au garde-à-vous.
fr.wikipedia.org
Il chante des airs exotiques d'une voix mélancolique en s'accompagnant à la guitare.
fr.wikipedia.org
Elle apparaît sur scène avec un short rose et chante accompagnée de plusieurs danseurs et danseuse, habillés dans des tenues de soirée élégantes.
fr.wikipedia.org
Elle chante dans le chœur de l'école, et raconte qu'elle a adoré être dans une école gérée par des nonnes.
fr.wikipedia.org
Le chœur chante ensuite le premier stasimon où il interroge Œdipe sur son passé douloureux.
fr.wikipedia.org
Il provoque sa confusion et un sentiment d’accablement, pendant que le chœur chante en latin.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires