libres dans le dictionnaire PONS

Traductions de libres dans le dictionnaire français»italien

libre [libʀ] ADJ

libre

libero, -a

école libre

scuola f privata

temps libre

tempo m libero

libre à vous de (+inf)

è libero di (+inf)

libre comme l’air

libero come l’aria

être très libre avec qn

essere in confidenza con qn

libre-service <pl libres-services> [libʀəsɛʀvis] SUBST m

libre-service

self-service m

libre-échange [libʀeʃɑ̃ʒ] SUBST m

libre-échange

libero scambio m

libre-penseur <pl libres-penseurs> [libʀəpɑ̃sœʀ] SUBST m

libre-penseur

libero pensatore m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tribune libre

tribuna f

libre arbitre

libero arbitrio m

la libre entreprise

la libera impresa

Traductions de libres dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

radicali liberi

radicaux m pl libres

self-service (negozio)

libre-service m

sfogare

donner libre cours à

libres Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

libre à vous de (+inf)

è libero di (+inf)

libre comme l’air

libero come l’aria

être très libre avec qn

essere in confidenza con qn

laisser le champ libre à qn/qc

lasciare libero il campo a qn/qc

figures libres SPORT

figure f pl libere

je vous laisse quartier libre fig

siete in libera uscita

donner libre cours à fig

dare libero corso a

donner libre cours à sa fantaisie

sbizzarrirsi

donner libre cours à sa fantaisie

dare sfogo alla fantasia

Université f internationale libre d’études sociales

LUISS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les programmes sont totalement libres et permettent de s'affranchir de toute marque de matériel.

fr.wikipedia.org

Le week-end de course commence le samedi avec deux fois 30 minutes d'essais libres puis deux fois 30 minutes pour la séance de qualifications.

fr.wikipedia.org

Aveling avait donc deux sources très fortes sur lesquelles appuyer sa défense de relations libres entre adultes consentants.

fr.wikipedia.org

Les pâtres libres du siècle précédent deviennent des serfs attachés à la glèbe et privés de leur liberté.

fr.wikipedia.org

Ces stipules sont des appendices foliacés qui sont le plus souvent « adnés », c'est-à-dire adhèrent au pétiole sur leur longueur, et parfois libres, rarement absents.

fr.wikipedia.org

Ces fièvres se manifestent par des épisodes fébriles de quelques jours, séparés par des intervalles libres parfois très long, et ce depuis plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Cette discipline consiste pour ses pratiquants à exécuter des figures libres lors de sauts pratiqués à l'aide de structures diverses utilisées comme tremplin.

fr.wikipedia.org

Les dicotylédones, à leur tour, sont subdivisées en trois groupes : « apétales » (sans périanthe), « gamopétales » (dont les pièces du périanthe sont soudées) et « dialypétales » (pièces du périanthe libres).

fr.wikipedia.org

Ce sont des formes virales libres, extracellulaires, capables d'infecter un nouvel hôte.

fr.wikipedia.org

En 1911, il obtient un brevet d’aéronaute qui le déclare « apte à la conduite des ballons libres ».

fr.wikipedia.org