offres dans le dictionnaire PONS

Traductions de offres dans le dictionnaire français»italien

offre [ɔfʀ] SUBST f

offre

offerta f

offres d’emploi

offerte f pl di impiego

l’offre et la demande

l’offerta f e la domanda

I.offrir <couvrir> [ɔfʀiʀ] VERBE trans

1. offrir (en cadeau):

offrir

regalare (qc à qn qc a qn)

2. offrir (proposer):

offrir

offrire (qc à qn qc a qn)

II.offrir <couvrir> [ɔfʀiʀ] VERBE pron s’offrir

1. offrir (personne):

offrir

offrirsi

s’offrir à faire qc

offrirsi di fare qc

2. offrir (occasion, vue):

offrir

offrirsi

Idiomes/Tournures:

s’offrir qc (se payer qc)

concedersi qc

Voir aussi : couvrir

I.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VERBE trans

1. couvrir:

couvrir

coprire (de di) a. fig

couvrir de baisers

coprire di baci

2. couvrir MIL :

couvrir

coprire

couvrir qn fig

coprire qn

II.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VERBE pron se couvrir

1. couvrir (personne):

couvrir

coprirsi

2. couvrir (ciel):

couvrir

rannuvolarsi

Traductions de offres dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

offrire

offrir

offrire da bere a qn

offrir qc à boire à qn

offro io

c’est moi qui offre

OPA

OPA f (offre publique d’achat)

offerta

offre f

offerta di lavoro

offre f d’emploi

gara di appalto

appel m d’offres

offerta appetibile

offre f alléchante

OPV

OPV f (offre f publique de vente)

regalare

offrir

regalare qc a qn

offrir qc à qn, faire cadeau de qc à qn

offerta d’impiego

offre f d’emploi

offres Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

s’offrir à faire qc

offrirsi di fare qc

s’offrir qc (se payer qc)

concedersi qc

offres d’emploi

offerte f pl di impiego

l’offre et la demande

l’offerta f e la domanda

appel d’offres

gara f di appalto

OPA f (offre publique d’achat)

OPA

la ville offre de nombreuses attractions

la città offre molte attrazioni

OPV f (offre f publique de vente)

OPV

offrir qc à boire à qn

offrire da bere a qn

l’offre f et la demande f

domanda e offerta