soulever dans le dictionnaire PONS

Traductions de soulever dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de soulever dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

soulever Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

soulever l’opinion contre qn
sollevare l’opinione pubblica contro qn
soulever qn (élan de générosité, etc)
animare qn
se soulever (peuple)
sollevarsi
(sou)lever un lièvre fig
sollevare una questione imbarazzante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Or, est-il capable de créer une pierre assez lourde pour qu'il ne puisse pas la soulever ?
fr.wikipedia.org
Ce passage soulève le débat sur l'autonomie, la capacité de fixer soi-même la loi.
fr.wikipedia.org
Enfin, l'absence de service client efficace et de possibilité de recours en cas de litige, ainsi que la multiplication des fraudes, se voient régulièrement soulevées.
fr.wikipedia.org
On soulève de manière adiabatique, c'est-à-dire sans qu'il n'y ait transfert thermique avec l'environnement.
fr.wikipedia.org
Ayant rejoint la capitale, ils soulèvent le peuple contre la famille royale et mettent fin à la royauté.
fr.wikipedia.org
Il ne parvient qu'à soulever une violente insurrection aristocratique.
fr.wikipedia.org
Certains partis politiques ont d’ailleurs soulevé cette problématique.
fr.wikipedia.org
À la suite de la crise en Ukraine, la question des relations russo-serbe a été soulevée au niveau européen.
fr.wikipedia.org
Le passé, et le temps en général, soulèvent des questions aporétiques complexes.
fr.wikipedia.org
L'appareil se met en route et semble se soulever et s'accélérer.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "soulever" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires