Traductions de visites dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

visiter [vizite] VERBE trans

rendere visita a, andare a trovare

visiter (ville, musée, etc)

visite [vizit] SUBST f

2. visite (visiteur):

avoir de la visite

Idiomes/Tournures:

visite médicale

visita f medica

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

visite officielle

visita f ufficiale

Traductions de visites dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

infittire le visite fig

multiplier les visites

rendre visite à qn

visitare (luogo)

visita (medica)

visite f (médicale)

visita a domicilio

visite f à domicile

visita guidata

visite f guidée

far visita a qn

rendre visite à qn

visita oculistica

visite f ophtalmologique

visita ispettiva

visite f d’inspection

visita medica

visite f médicale

visite su appuntamento

visites f pl médicales sur rendez-vous

avoir la visite de qn

ricevere la visita di qn

être en visite chez qn

essere in visita da qn

faire une visite/rendre (une) visite à qn

andare a trovare qn

avoir de la visite

passer à la visite médicale

passare la visita medica

carte de visite

biglietto m da visita

visite f à domicile

visita a domicilio

visites f pl médicales sur rendez-vous

visite su appuntamento

visite f de politesse

visita di convenienza

visite f de courtoisie

visita di cortesia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agissait de la délégation la plus importante de toute l'histoire des visites à Moscou. fr.wikipedia.org

Le site est ouvert en semaine pour des visites de groupes sur réservation et le week-end pour tous de 14 heures à 18 heures. fr.wikipedia.org

Il y aura beaucoup d'autres visites de haut niveau entre les dirigeants des deux nations. fr.wikipedia.org

Ses articles, qui sont le résultat de ces visites, suscite l'admiration et l'intérêt des gens pour améliorer l'enseignement. fr.wikipedia.org

Il se préoccupa de la formation des prêtres de son diocèse en écrivant un catéchisme et en organisant des visites pastorales. fr.wikipedia.org

Les élèves et leurs familles participent souvent au financement de ces visites scolaires (éventuellement avec l'apport de collectes, tombolas, ventes d'objets, etc.). fr.wikipedia.org

La plupart des groupes publient des bulletins périodiques et organisent divers conférences, séminaires et visites de sites d’archéologie industrielle. fr.wikipedia.org

Cette mission fait assurer les visites médicales par des organismes locaux conventionnés. fr.wikipedia.org

De nombreux ministres sont également venus et se servent de la médiatisation de leurs visites pour y faire des annonces concernant les actions du gouvernement. fr.wikipedia.org

Après la signature du pacte tripartite, les visites mutuelles politiques et militaires augmentèrent en fréquence. fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano