Traductions de „garniturze“ dans le dictionnaire français » polonais

garniture [gaʀnityʀ] SUBST f

1. garniture CULIN:

garniture

dodatki mpl

garniture d'un plat de viande

danie nt mięsne z jarzynami

2. garniture AUTO:

garniture de frein

okładzina f hamulca

fourniture [fuʀnityʀ] SUBST f

1. fourniture (livraison):

fourniture

dostawa f

2. fourniture plur (accessoires):

fournitures scolaires

przybory plur szkolne

fourniture de bureau

materiały mpl biurowe

garnir [gaʀniʀ] VERBE trans

1. garnir CULIN:

garnir

przybierać

2. garnir (équiper):

garnir qc de qc

wyposażyć coś w coś

3. garnir (remplir):

garnir de qc

napełniać czymś

garnison [gaʀnizɔ̃] SUBST f

garnison

garnizon m

garni(e) [gaʀni] ADJ CULIN

garni(e)

przybrany

gargote [gaʀgɔt] SUBST f péj

gargote

podrzędna restauracja f

garantie [gaʀɑ̃ti] SUBST f

1. garantie ÉCON:

garantie

gwarancja f

qc est sous garantie

coś jest na gwarancji

2. garantie (gage, caution):

garantie

poręczenie nt

garantir [gaʀɑ̃tiʀ] VERBE trans

1. garantir (répondre de):

garantir

gwarantować

2. garantir (par contrat):

garantir qc à qn

zapewniać coś komuś

3. garantir (assurer):

garantir

zapewniać

je te garantis que ... iron

obiecuję ci, że...

garderie [gaʀdəʀi] SUBST f

garderie

miejsce, gdzie rodzice oddają dzieci pod opiekę w ciągu dnia