Traductions de „gorgé“ dans le dictionnaire français » polonais

gorgé(e) [gɔʀʒe] ADJ

fruits gorgés de soleil

owoce nasycone słońcem

gorge [gɔʀʒ] SUBST f

1. gorge ANAT:

gorge

gardło nt

2. gorge GÉO:

gorge

wąwóz m

soutien-gorge <soutiens-gorge(s)> [sutjɛ̃gɔʀʒ] SUBST m

soutien-gorge

biustonosz m

Expressions couramment utilisées avec gorgé

se racler la gorge

odchrząkiwać

sa gorge se serre

chwyta go za gardło

s'éclaircir la gorge

odkaszlnąć

à pleine gorge

na całe gardło

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle réalise une résection de la luette et d'une partie du voile du palais et des amygdales permettant d'élargir l'espace au niveau de la gorge.

fr.wikipedia.org

Karrar est entré en rage et l'a saisie par la gorge.

fr.wikipedia.org

Pour la construction du pont suspendu au-dessus de la gorge, l'équipe du film a fait appel à cette société.

fr.wikipedia.org

Ils établissent leur nid en des lieux accidentés, des falaises ou des gorges.

fr.wikipedia.org

Finalement, elle fume une cigarette, tandis que son soutien-gorge pyrotechnique se met à cracher des étincelles de feu.

fr.wikipedia.org

La gorge, la nuque et le ventre sont également jaune, le ventre étant rayé de noir.

fr.wikipedia.org

De la boue a été découverte dans sa bouche et sa gorge.

fr.wikipedia.org

La jeune femme avait le visage tuméfié et portait des traces de griffures au niveau de la gorge.

fr.wikipedia.org

Il a été diagnostiqué d'un cancer de la gorge et de la langue en 2006, qui lui a causé quelques absences dans le groupe.

fr.wikipedia.org

Les joues et la gorge sont blancs, bordés de noir.

fr.wikipedia.org