Traductions de „profits“ dans le dictionnaire français » polonais

profit [pʀɔfi] SUBST m

1. profit ÉCON:

profit

zysk m

2. profit (avantage):

profit

korzyść f

au profit de qn/qc

na rzecz kogoś/czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’extraction du salpêtre entraîne de gros profits.

fr.wikipedia.org

Alors que des restrictions draconiennes étaient appliquées aux boutiques, il utilisa les profits provenant du domaine traditionnel de ce commerce pour s'agrandir rapidement.

fr.wikipedia.org

Le temps où l’on tolérait qu’une entreprise choisisse impunément ses profits aux dépens de la santé de ses clients est révolu.

fr.wikipedia.org

Le montant des intérêts de ses emprunts représente 35% des profits.

fr.wikipedia.org

Les profits réalisés par les éditeurs scientifiques en situation de monopole sont de l'ordre de 25 % à 35 %.

fr.wikipedia.org

Le transport vers la ville étant assuré par des intermédiaires, le lait est souvent frelaté pour augmenter les profits.

fr.wikipedia.org

Avec l'usurpation des parties communales, il accroît son bétail et en tire des profits.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1870, la coutume de la quenouille de la mariée rapportait également quelques profits à la fabrique.

fr.wikipedia.org

Les profits permit d'acquérir de nouvelles propriétés, des scieries, des concessions forestières.

fr.wikipedia.org

Ils voyaient leur approche plus respectueuse du bien-être des travailleurs que le taylorisme, souvent perçu par ces derniers comme une simple recherche de profits.

fr.wikipedia.org