Traductions de „appoint“ dans le dictionnaire français » slovène

appoint [apwɛ͂] SUBST m

1. appoint (montant exact):

appoint

točna vsota f

faire l'appoint

plačati s točno vsoto denarja

2. appoint (aide):

appoint

(dodatna) pomoč f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa valeur le destinait au imprimés de premier échelon (à partir de 1878) ou comme valeur d'appoint.

fr.wikipedia.org

Pour les morceaux sans collagène il existe plusieurs appoints de cuisson.

fr.wikipedia.org

Ils disposent également d’un antivol d’appoint à clé.

fr.wikipedia.org

Ils percevaient de si petites rémunérations qu'ils n'acceptaient pareilles fonctions qu'en appoint de leurs autres occupations.

fr.wikipedia.org

La vaseline officinale est un médicament ; il s'agit d'une pommade employée comme traitement d'appoint des lésions d'irritation, de brûlure et de sécheresse cutanée.

fr.wikipedia.org

Les colis, presque toujours mis en commun dans les groupes de camarades, permettent de compléter la ration réglementaire et fournissent un appoint suffisant, mais indispensable.

fr.wikipedia.org

Le lanceur comprend deux étages et deux propulseurs d'appoint à propergol solide.

fr.wikipedia.org

De plus, 120 hommes seront envoyés en appoint pendant huit mois en vue des prochaines élections.

fr.wikipedia.org

En application cutanée, la décoction de pensée sauvage est un traitement d'appoint pour soulager les irritations de l'eczéma (action des dérivés salicylés).

fr.wikipedia.org

Ce sont aussi ces joueurs qui sont souvent utilisés comme receveurs d'appoint.

fr.wikipedia.org