Traductions de „choix“ dans le dictionnaire français » slovène

choix [ʃwa] SUBST m

1. choix (décision):

choix

izbira f

au choix

na izbiro

2. choix (variété):

choix

izbor m

3. choix (qualité):

de choix

prvovrsten

Expressions couramment utilisées avec choix

au choix

na izbiro

de choix

prvovrsten

questionnaire à choix multiple

vprašalnik izbirnega tipa

porter son choix sur qc

odločiti se za kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Confirmer le choix de l’emprise du parc au vu d’éventuels autres projets pouvant exister.

fr.wikipedia.org

L'histoire offrent différents choix qui modifient les événements possibles.

fr.wikipedia.org

Le choix est fait de construire des îlots de type haussmannien, sans rapport avec l'architecture ancienne de la ville en reprenant grossièrement l'ancienne trame urbaine.

fr.wikipedia.org

Chaque réalisateur peut ensuite engager le ou les scénaristes de leur choix, créer l'histoire de leur choix (similaire ou non à celle du film original).

fr.wikipedia.org

Les choix paramétrisants modifient les sentiments quantifiés du protagoniste et font en sorte que le contenu final du jeu ait des changements concordants.

fr.wikipedia.org

À la suite de son prix de 1993, Shobana s'est montré très sélective dans le choix de ses films.

fr.wikipedia.org

La dimension artistique doit impérativement ressortir avec le choix vestimentaire.

fr.wikipedia.org

À chaque point de divergence dans l'histoire, une clochette sonne et un choix peut être sélectionné.

fr.wikipedia.org

C'est de ce choix architectural que vient le nom de logiciel.

fr.wikipedia.org

À mesure que les élections législatives de 1977 approchaient, beaucoup commencèrent à rechercher un autre choix de vote que le Golkar, pro-gouvernemental.

fr.wikipedia.org