Traductions de „choix“ dans le dictionnaire français » chinois

choix [ʃwa] SUBST m

1. choix:

choix

挑选，选择，选定

2. choix:

choix

选择权，选择的自由

3. choix:

choix

供选择的东西

4. choix:

choix

选中的东西

Idiomes/Tournures:

de choix

优质的，贵重的

à son choix loc.adv.

任其选择

au choix de loc.prép.

由…任意挑选

Expressions couramment utilisées avec choix

de choix

优质的，贵重的

à son choix loc.adv.

任其选择

au choix de loc.prép.

由…任意挑选

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Confirmer le choix de l’emprise du parc au vu d’éventuels autres projets pouvant exister.

fr.wikipedia.org

Puisque les ready-mades préexistent, la question du choix des objets se révèle évidemment cruciale.

fr.wikipedia.org

À mesure que les élections législatives de 1977 approchaient, beaucoup commencèrent à rechercher un autre choix de vote que le Golkar, pro-gouvernemental.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent tenir dans la main gauche un livre saint de leur choix, s’ils le souhaitent.

fr.wikipedia.org

Le passager peut éventuellement avoir le choix entre un vol direct ou avec correspondance.

fr.wikipedia.org

L'histoire offrent différents choix qui modifient les événements possibles.

fr.wikipedia.org

À chaque point de divergence dans l'histoire, une clochette sonne et un choix peut être sélectionné.

fr.wikipedia.org

La tenue de combat respecte le choix du combattant (pantalon ou short).

fr.wikipedia.org

La liberté, le courage et la détermination occupent une place de choix dans ses écrits, faisant de son œuvre une expérience vaste et enrichissante.

fr.wikipedia.org

Chaque réalisateur peut ensuite engager le ou les scénaristes de leur choix, créer l'histoire de leur choix (similaire ou non à celle du film original).

fr.wikipedia.org