Traductions de „d'identification“ dans le dictionnaire français » slovène

rectification [ʀɛktifikasjɔ͂] SUBST f

rectification d'un texte, d'une erreur:

rectification

popravljanje n

signification [siɲifikasjɔ͂] SUBST f (sens)

signification

pomen m

gratification [gʀatifikasjɔ͂] SUBST f

gratification

dodatek m k plači

justification [ʒystifikasjɔ͂] SUBST f

1. justification d'un acte, d'une conduite:

justification

opravičilo n

2. justification (preuve):

justification

dokaz m

justification d'un paiement

dokazilo n

fortification [fɔʀtifikasjɔ͂] SUBST f

fortification

utrdba f

modification [mɔdifikasjɔ͂] SUBST f

modification

sprememba f

unification [ynifikasjɔ͂] SUBST f

unification

združevanje n

réunification [ʀeynifikasjɔ͂] SUBST f a. POL

réunification

ponovna združitev f

intoxication [ɛ͂tɔksikasjɔ͂] SUBST f

intoxication

zastrupitev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par l'ajout d'un nombre au fanion d'identification, chaque navire peut être identifié de façon unique.

fr.wikipedia.org

Les conditions et modalités de port du numéro d'identification individuel sont fixées par l'arrêté du 24 décembre 2013.

fr.wikipedia.org

La définition d'une stratégie de gestion du risque est un mécanisme systématique d'identification et d'évaluation d'un risque, et de planification et d'implantation d'une contre-mesure.

fr.wikipedia.org

À chaque courriel entrant (ticket) est assigné un numéro d'identification (numéro de ticket), qui permet de suivre la conversation.

fr.wikipedia.org

Ce test est intégré à la plupart des systèmes d'identification miniaturisés (micro-galeries).

fr.wikipedia.org

Celui-ci réunit alors les deux femmes dans ses quartiers et leur demande de fournir des preuves d'identification irréfutables de l'enfant.

fr.wikipedia.org

Le moyen d'identification le plus fiable se base sur les genitalia des mâles.

fr.wikipedia.org

Chaque réception est identifiée et enregistrée par un numéro d'identification et la date de réception.

fr.wikipedia.org

Dans ce cadre, les services de l'État ont engagé une démarche progressive d'identification des cours d'eau et publié une arte interactive.

fr.wikipedia.org

En 1984, la photographie du fusillé souriant est publiée à des fins d'identification.

fr.wikipedia.org