Traductions de „d'abord“ dans le dictionnaire français » slovène

d'abord [dabɔʀ]

d'abord → abord:

Voir aussi : abord

abord

abord abɔʀ SUBST m:

les abords d'une ville

okolica mesta

au premier abord

na prvi pogled

(tout)d'abord

najprej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais étonnamment c'est la composition musicale qui est d'abord écrite.

fr.wikipedia.org

Il se destine d'abord au notariat, faisant des études de droit.

fr.wikipedia.org

La ville est d'abord entourée de fossés larges d'environ sept mètres creusés par les habitants de la bastide.

fr.wikipedia.org

Œuvre dialogique parce qu'elle s'adresse d'abord à ses disciples, et présuppose un interlocuteur silencieux —auquel Dôgen prête cependant parfois la parole.

fr.wikipedia.org

Jeunes, elles peuvent se manger crues, dans les salades, et ont un goût d'abord amer puis qui ressemble à celui d'un champignon, le bolet.

fr.wikipedia.org

Il supporte d'abord mal sa condition et se voit comme un monstre.

fr.wikipedia.org

À Schönefeld, le parcours se trouve d'abord du côté berlinois de la frontière.

fr.wikipedia.org

Il avait d'abord été question de le représenter sous les traits d'une oie stupide.

fr.wikipedia.org

Il tente de se relancer ensuite, mais il se blesse d'abord grièvement, et finit par arrêter le football en 1997.

fr.wikipedia.org

D'abord intrigué, il devient rapidement obnubilé par cet objet qu'il croyait être une grosse pierre et qui apparaît plus énorme de jour en jour.

fr.wikipedia.org